ПРЕДИСЛОВИЕ
Настоящий словарь является первой попыткой обобществления основных терминов из области двигателей внутреннего сгорания (ДВС) и газотурбинных установок (ГТУ).
В словарь включено около 10 000 немецких терминов. Термины охватывают области стационарных, судовых, авиационных, автотракторных, танковых и специальных поршневых ДВС и ГТУ.
При составлении словаря использовалась книжная, ведомственная (фирменная) и периодическая немецкая литература по ДВС и ГТУ.
В словарь включено некоторое количество устойчивых словосочетаний, представляющих затруднения при переводе.
Отдельным приложением даны сокращения и буквенные обозначения, а также названия заводов и фирм, связанных с производством ДВС и ГТУ.